◆長者の万灯より、貧者の一灯 Chouja no 10000tou yori hinja no 1tou.
- 解釈：金持が見栄で捧げる灯明よりも、貧乏人が苦しい中から真心を籠めて捧げる、たった一つの灯明の方が、ずっと貴い。物の多少よりも誠意の有る無しが大切であるたとえ。
- Literal：Than 10000 lights of a wealthy person, 1 light of a poor.
- Interpretation：Because, it is since there is sincerity in the poor.
- 類義：長者の万貫、貧者の一文。貧者の一灯。